Here comes the sun

Le temps passe vite quand on s'amuse, non?

Op 30 april keerde Thomas terug van zijn eerste trip offshore op de Ensco 71. Vrijdag 1 mei was een verlofdag voor hem dus de ideale gelegenheid om onze spullen van het tijdelijk appartement te verhuizen naar ons nieuwe nestje te Frydendalsvej 32. Nu een kleine 3 weken later is de inrichting bijna compleet: salon en kastje zijn reeds geleverd, kaders hangen aan de muur, gordijnen en zonnewering bevestigd voor de ramen, ... het is best gezellig en we voelen ons hier al thuis. Zeker op een (zeldzame) druilerige zaterdag cocoonen in de sofa bij de open haard met een stripboekje!

In mei hebben we dus vooral genoten van onze vrije tijd samen. Thomas was namelijk in verlof van 8 mei tot 20 mei! Super he! En met het zonnetje dat hier bijna iedere dag volop schijnt fietsen we overal naartoe. Copenhagen by bike, zeker weten! Ritjes naar stroget (het winkelwandelcentrum), naar Frederiksberg shopping mall, naar Christianshavn en Christiania (freetown), naar Osterbro, Norreport, ... alle cotés van Kopenhagen een beetje verkennen. Heel gezellig fietsen ook langs de meren. Verder natuurlijk ook vele bezoeken aan Tivoli, en dit niet alleen voor de pretpark attracties, maar ook voor het wandelen in de tuinen, optreden van Flying horses (pantomime theater) en het bijwonen van Fredag rock concerten. Naast fietsen gaan we ook af en toe wandelen in het Frederiksberg Have park (vlak bij ons app) en de botanische tuinen. We pikten ook gezellige marktjes mee: internationale markt met landenpaviljoentjes op Kongens Nytorv en de vlooien/rommelmarkt op het gemeenteplein van Frederiksberg, waar vooral de tap met Carlsbergskes in de smaak valt ;).

Nu is het echter weer arbejden geblazen voor Thomas. Vandaag een dagje op kantoor en morgenvroeg vetrekt hij tot begin juni offshore. Ditmaal gaat de trip naar een nieuw olieplatform, de Maersk Resolve (ook in de Deense sectie van de Noordzee gelegen).

Begin mei hebben we ons langverwachte CPR nummer ontvangen. En dus kon ik vorige dinsdag starten met Deense taallessen. Vier voormiddagen in de week wordt er aan de Deense taalkennis gewerkt. Ik zit in een leuk internationaal klasje van 7: Beryl van Kaapstad (Zuid-Afrika), Josephine van Manila (Filipijnen), Olga van Donetsk (Oekraïne), Sarah van Sao Paulo (Brazil), Reena van Mumbai (India) en Nicole van Rio de Janeiro (Brazil). Op dinsdag en woensdag krijgen we les van Jorn en op donderdag en vrijdag van Karen. Tot dusver gaat het goed, natuurlijk enkel basis dialoogjes enzo. Maar het wordt bevestigd: je leert eigenlijk 2 talen als je Deens leert, de gesproken taal en de geschreven taal, aangezien je bijna niets uitspreekt zoals je het schrijft. Grappig zijn de oefeningen waarbij we alle letters en woorden mogen doorstrepen in de geschreven zin om te komen tot hoe je het uitspreekt! En dan is de uitspraak nog geen lachtertje: wat die Denen met hun tong allemaal uitvreten om bepaalde klanken te produceren ... oefenen met hand voor de mond (wegens smoelentrekkerij :)) is de boodschap!!

Zo, het is nu tijd om naar de Deense les te vertrekken. Hej hej (= bye bye).

//foto's op Facebook //